Thursday, November 24, 2011

喚魔者~黑曜石的印記~《小說》


小說名:喚魔者~黑曜石的印記~(The Demon's Lexicon)
小說家:莎拉瑞絲布列南(Sarah Rees Brennan)
譯者:楊佳蓉
※原文版2009年‧於2011年4月授權皇冠中文化※


天色很暗,他有點冷。
今天發生的事情讓他疲倦。
他想回家找艾倫,在沙發上吃穀片,躺在自己的床上睡覺。
家這個字似乎只要學起來,就很難忘掉。
事情就是這樣無法改變。
不該需索那些短暫、愚蠢、無用、溫暖的東西。
已經回不去了。

是我的素質太低,還是BL圈讀者想太多?真的看不出這對兄弟有什麼奸情來著。囧rz


頂多只能說他們是對感情比一般手足還要緊密的兄弟而已,何況這種一方養大照顧另一方、身處於後背需要彼此看護的險惡環境下來說,會發展出相互扶持、獨佔自家兄弟注意力的態度也是自然而然的事;除此之外,劇情結尾也寫得很白,與其說他們是兄弟不如說是主從地位關係,個人覺得沒什麼幻想空間。

世界觀架構不大,不過也不複雜,所以要從任何一方延伸出去都沒問題,可以玩的點不少,後續發展可能性很多,彈性大變成為《喚魔者》最大優點。

只是前面看得好想撓牆,又是青少女小說又是奇幻類型,都是我的罩門,再加上翻譯用詞讓人牙疼,作者賦予的四個角色性格寫法也令人有些消化不良,好幾次都想直接放棄,過半倒是好多了,尤其當第一個身世線索丟出時,劇情開始顯得耐人尋味,真相大白後,真的有種喔喔喔的吼叫聲在內心裡到處亂竄。整體來說,光看前面看不出作者潛力,很多地方也需要改進,畢竟點子驚奇固然很重要,但人與人相處的層次感也是要寫得豐富,後面劇情才能更加動人。

劇情描述到在這個世界裡,人們分為三種,一是有法力的魔法師,他們不惜獻上普通人類以和惡魔做等價交換、獲取更多力量,一是瞭解魔法世界卻沒有魔力的哥布林市集成員,另一則是沒有力量也不知道有魔法世界的人類;而惡魔為逃離自身冰冷國度,雖願意聽令人類,以來到人類世界汲取溫暖,但因為附身肉體負荷不了惡魔強大力量,附身者最後總會在短時間內毀損。利弗斯兄弟屬於第二種人類,他們帶著母親長年躲避黑曜石陣營的追緝,在尼克15歲時,艾倫心上人梅上門求助,希望利弗斯兄弟能幫助她,消除她兄弟詹米身上的惡魔附身印記,尼克不願多事,然而當天晚上魔法師的攻擊,讓艾倫身上也出現了惡魔印記,尼克不得已只好把事情攬了下來。

第一集個人看來,算是成功的,我喜歡結尾前尼克的醒悟(就是上面的截錄句子),故,有書繼續追。

PS. 那個,第二集封面......媽呀,封面有夠小女人路線。b_b
HomeAny source

No comments:

Post a Comment