Thursday, April 10, 2008

15年前的自殺事件、15年後變成謀殺案件!──羅蘋計劃《小說》


小說名:羅蘋計劃(ルパンの消息)
小說家:橫山秀夫(横山秀夫)
譯 者:黃心寧
※1990年出道得獎佳作‧2005年發行原文版‧2008年1月由光文社授權皇冠中文化※


進入第三章之前感覺一直都卡卡的,《羅蘋計劃》建立在偷考卷的架構之上,個人對偷考卷的設定並沒有意見,反而是對於策動作戰記劃過程有著一份強烈的違和感,我自己也說不上來為什麼會如此,書先不死心的放下又拿起、再灰心的拿起又放下,週而復始到有想掉淚又有鬼吼鬼叫的衝動:「這不是橫山大叔!這不是橫山大叔!這不是橫山大叔啊!」Q口Q


但終究《羅蘋計劃》存在著橫山大叔特有的「眉眉角角」寫法,進入第三章之後,個人特質一旦發揮到極緻,之前的古怪感都可以拋諸腦後,整個劇情就在橫山大叔大幅度地切向一個犀利的拐角後,劇情顯得微妙、豐富也多層次,不禁在心裡頻頻喝采--嘿~漂亮!

這真的是本前所未有的角色大會師之橫山小說(笑)!被判定自殺卻是遭人殺害的女教師,躲在暗處的檢舉人,提供線索的路人甲乙丙丁,草草結案的失敗員警,巧妙統籌各個部屬以求限時破案的好警察,想破案立功的不安定警察,不懂問案技巧的警察,晦暗不明的數位嫌疑犯,沒有殺人卻逼得其他人想自殺的猥瑣傢伙,殺人卻暗地裡沾沾自喜的兇手……,在距離命案追訴時效不到廿四小時的警局裡,太多太多角色,陸續出場、全數報到,鬧哄哄的好似在開同學會,即使是悲劇故事,而橫山大叔也寫出了十五年前與十五年後「景物依舊、人事已非」的慘淡風貌,但細數著這些出場人物的類型角色,仍不免感到莞薾。XD

儘管有書迷認為,《羅蘋計劃》和橫山流的現代進行式鐵血警察小說樣貌十分不同,並將此書歸類為青春推理,個人倒覺得橫山大叔個人色彩向來鮮明濃厚,當力道、強度不變,小說寫來其實只是大同小異,唯一不同的反而是《羅蘋計劃》沒有太多餘韻可供回味,或許是因為各式各樣的要素全擠在同一本小說的緣故,要回味也不知從何切入,不像目前作品採取近乎單線的故事敘述手法,俐落簡潔也易於反覆體會。但,說來說去,我不討厭這樣的故事、甚至很享受被橫山大叔牽來牽去,除去被卡到的前兩章,會覺得《羅蘋計劃》是本還不賴的小說!


【書背文案】
警視廳接獲密報,十五年前原本被判定是跳樓自殺的高中女老師,其實是他殺,而且兇手就是死者的三名男學生!眼看距離命案的追訴時效只剩下最後二十四小時,警方全力展開調查,並發現與案件有關的『亞森羅蘋計畫』。原來當年三個頑皮學生破天荒的想要偷取期末考考卷,卻在收藏考卷的保險箱裡看到了……
HomeAny source

No comments:

Post a Comment