莫為死者動心、汝將為其所噬！－－不從之民～鬼行古道～《漫畫》

漫畫名：不從之民～鬼行古道～（まつろはぬもの）
原　作：恒川光太郎
漫畫家：木根攝（木根ヲサム）
譯　者：彭春美
集　數：一集未完
※原文版2007年11月~‧小學館於2009年6月起授權尖端中文化※


原以為改編得很爛，所以amazon.jp上的評價才會如此之低迷（還是首次看到大批星星數量完全集中在一顆星上的慘況，看得我莫名大樂\(☉▽☉)/），翻過後，嗯嗯？其實也不致於糟到那裡去嘛。

嚴格上來說，《不從之民》只能算是衍生性作品，儘管木根攝沒有確實遵從【風之古道】原劇情架構下去改編，不過我個人是無所謂啦（搔搔頭ing），這一陣子對於改編漫畫的感想是－－如果要按照原作忠實改編、那還不如直接看原著小說就好，不是嗎？但、問題就出在木根攝改編了卻沒有能改編得更好，不僅沒有原作那份打動人心的內斂情感與沉穩步調，就連恒川光太郎為古道營造出的樸拙古趣、迷離幽玄的氛圍也消失殆盡，至此，《不從之民》僅僅是一套很普通的靈異驚悚漫畫而已。

【風之古道】收錄於《夜市》小說裡（皇冠發行），故事帶有「人生舞步一個踏錯，回頭已是百年身」的劇情意涵，劇情描述少年主角因為迷路，而被老婆婆指引進入一條神祕朦朧的奇幻古道，怪的是，他的回程比去程要快上許多，不久後，好奇的他帶著同學重遊舊地，卻因為一椿意外事件而錯失出口，並迷失在古道上無法回家。木根攝保留了「風之古道」幾項重要元素，如行走其間的只會是幽魂與非人生物，人類是不可以任意進入古道裡、除非身份特殊者，有固定卻可能會隨時消失的出入口，而一旦死於古道裡，幽魂將成為另一個世界的居民，即使是屍首也無法帶離開這條古道上。

《不從之民》主角為蓮（身份不明）與蘇芳（會幻化人形的犬神），兩者專門殲滅出沒於古道上的噬靈，這些噬靈首先會吞噬死者靈魂，得到容貌與記憶後，再將摰親友人召喚至古道上、成為新的食物來源，不斷週而復始。第一集還沒有說得很明白主角為何要追逐噬靈，而蓮與蘇芳則在追逐過程中，幫助被盯上且陷在古道裡的靈魂昇華與人類脫困。

恒川的【夜市】這一篇也有少部份元素被應用在第一集的第三單元裡（《夜市》小說一分為二，共有兩篇毫無關連性的短篇故事），雖然整體看來，沒什麼特殊性，不過也不難看，仍可以期待後續。HomeAny source